El debut de Chinese Football en Chile tuvo algo de encuentro improbable. La pasada noche de domingo, en el Club Chocolate, la banda de Wuhan presentó por primera sus canciones en el país como parte de la gira Occupy the Absence, encontrándose con un público que, pese a la distancia geográfica y cultural, conocía sus canciones y había encontrado en ellas una forma de reconocerse. Lo que ocurrió sobre el escenario fue una demostración de que la música puede construir vínculos sin necesidad de compartir un idioma, pero también de que esos vínculos se sostienen en experiencias que no son tan distintas como parecen.
La jornada comenzó con Quivik, banda chilena que, a un año del lanzamiento de Manantial, volvió a mostrar las distintas dimensiones de su propuesta. Su art rock combina elementos del progresivo y el math rock, construyendo canciones que se mueven entre pasajes delicados y otros de mayor complejidad. En ese recorrido, el bajo ocupa un lugar central, liderando cada embestida musical y marcando el camino de una agrupación que entiende bien cómo administrar sus cambios de intensidad.
La voz de Rocío Quivik también juega un papel importante en esa construcción. En ocasiones, más que conducir una melodía de manera tradicional, se integra a la instrumentación, alargando sílabas y explorando distintas inflexiones que funcionan como una capa sonora más. Sus intervenciones aparecen entre los pasajes instrumentales sin romper la continuidad de las canciones, mientras los dos guitarristas se mantienen precisos, creando atmósferas que pueden crecer de manera gradual o cambiar de dirección en pocos segundos. Muy buen uso de su tiempo, varios quedamos con ganas de una más. Pronto tendrán show en la SCD Bellavista, por si acaso.
Sus canciones transitaron entre momentos etéreos y otros más pesados, con una dinámica que por momentos recordó a Mogwai, especialmente en la manera de acumular tensión antes de abrirse hacia una descarga instrumental. La banda se mostró bien compenetrada, con un sonido que no depende de la velocidad ni de la complejidad técnica como un fin en sí mismo, sino de la forma en que cada elemento se integra a la canción. Fue una presentación más que correcta que dejó en evidencia las posibilidades de una propuesta que todavía tiene espacio para seguir creciendo.
A unos 10 minutos de las 21:00, los miembros de Chinese Football sorprendieron saliendo al escenario para terminar de acomodar sus instrumentos y terminar de preparar sus otros dispositivos. Es decir, desde antes de comenzar la música ya mostraban que les nacía naturalmente esa esencia del DIY que ayuda a mantener todo simple. Pocos minutos después comenzó la música con “Game Start”, una canción que funcionó como calentamiento para una noche que terminaría volcada hacia emociones capaces de traspasar lenguas. Incluso con los primeros aplausos se notaba que les costarles creer que había gente disfrutando de sus canciones en lo que ellos mismos llamaron “el otro lado del mundo”.
El cuarteto construyó su identidad a partir de referencias que nacieron muy lejos de su ciudad. American Football, toe, Envy o Yo La Tengo son algunos de los nombres que aparecen al intentar describir su sonido, pero Chinese Football hace tiempo dejó de ser una suma de influencias. Sus guitarras entrelazadas, los cambios rítmicos y las melodías que parecen avanzar entre la nostalgia y la incertidumbre tienen una personalidad propia. Esa combinación se sintió especialmente natural: las canciones podían ser complejas sin perder cercanía, y delicadas sin dejar de tener peso.
“Rafting in the World”, “Goalkeeper” y “Adventure Island” permitieron reconocer esa manera de construir música desde distintos planos. Las guitarras se cruzaban y se respondían, mientras la batería mantenía el pulso de canciones que parecían cambiar de dirección sin perder su centro. En algunos momentos, la música se abría hacia una sensación de ligereza; en otros, los cambios rítmicos y las capas instrumentales volvían a poner los pies sobre la tierra. No había una necesidad de exagerar los contrastes: bastaba con dejar que las canciones encontraran su propio desarrollo.
A pesar de manejar un inglés lo suficientemente bueno para darse a entender con el público, no fue necesario hablar mucho. Fue todo una muestra de la existencia de ese pequeño y esquivo espacio: el lado bueno de internet. De cómo una banda puede llegar a personas que viven a miles de kilómetros de distancia y compartir con ellas sentimientos que no dependen de un contexto cultural específico. No es necesario entender todoo reconocer la nostalgia, la frustración o incluso la resignación que atraviesan sus canciones. Y esa resignación no aparece desde la victimización, sino desde una apertura de ojos que muchas veces llega con la adultez: comprender que las cosas no siempre salen como uno espera, que hay caminos que no se concretan y que, aun así, la vida sigue ofreciendo motivos para avanzar. Se puede disfrutar igual.
En ese punto, Chinese Football se conecta con una idea que atraviesa su historia: el fracaso como parte de la experiencia de crecer. Sus canciones no se quedan atrapadas en la melancolía. Las melodías conservan una luminosidad que permite que esas emociones convivan con algo más cercano a la aceptación. No siempre es agradable, pero tampoco es algo aislado. Y estas reuniones muestran que podemos compartir las penas y alegrías incluso sin hablar el mismo lenguaje.

Las referencias a los videojuegos, presentes tanto en el imaginario de la banda como en sus títulos, también forman parte de esa nostalgia. En nuestros tiempos, esos mundos pueden funcionar como una suerte de locus amoenus moderno: un espacio al que volver, donde nos sentimos acogidos y a salvo de lo que ocurre afuera. No se trata necesariamente de escapar de la realidad, sino de encontrar un lugar conocido al que regresar cuando el mundo adulto se vuelve difícil de comprender. Esa sensación convive con la incertidumbre de sus canciones y con la posibilidad de reconocer en otros una experiencia que creíamos propia.
Xi Bo fue quien tomó la posta en la comunicación con el público. Sus intervenciones ayudaron a expresar la sorpresa y la felicidad de encontrarse con una audiencia que, hasta entonces, no sabían que tenían en Chile. Sin embargo, esa necesidad de comunicarse no se trasladaba de la misma manera al resto de la banda. Entre los músicos existía una unión que no requería bromas, grandes gestos ni demasiadas palabras. La forma en que se escuchaban y acompañaban sobre el escenario parecía suficiente para sostener una presentación que se desarrollaba con naturalidad.
La inclusión de un par de canciones nuevas también permitió mirar hacia el futuro del grupo. Sin alejarse de la línea musical que han desarrollado durante su trayectoria, ambas composiciones conservaron esa mezcla de guitarras melódicas, estructuras cambiantes y sensibilidad emo que los caracteriza. No parecían buscar una ruptura con lo que ya han hecho, sino seguir explorando un lenguaje que todavía tiene espacio para crecer. En medio de un repertorio que repasó distintas etapas de su discografía, esos temas funcionaron como una señal de continuidad.
El concierto fue preciso y contundente, con una despedida que terminó extendiéndose más allá de la música. Tras el cierre, los integrantes se acercaron a quienes se agolparon frente al escenario, regalando setlists y uñetas. No se trataba solamente de cumplir con una fecha más de la gira, sino de descubrir que su música había encontrado un lugar propio en una audiencia que parecía lejana.
Fue un show suave cuando lo requería y potente a ratos para volver a poner los pies sobre la tierra. La ejecución fue precisa, las canciones conservaron sus matices y la banda logró sostener una presentación que no necesitó grandes artificios para conectar con quienes estaban ahí. Era solo su nombre sobre la pantalla a sus espaldas, nada más. Quizás su mayor virtud estuvo en esa capacidad de hacer que una música nacida en un contexto tan distinto se sintiera cercana.
Después de una primera visita que tuvo algo de descubrimiento mutuo, la idea de un nuevo encuentro no parece una promesa difícil de imaginar. Chinese Football llegó desde el otro lado del mundo y encontró una audiencia que compartía sus canciones, sus dudas y esa mezcla de nostalgia y esperanza que acompaña el paso del tiempo. A veces, para entenderse, basta con escuchar.
Chinese Football
Fecha: 25/10/2026
Lugar: Club Chocolate
Productora: Stgo Fusion
Fotógrafo:
@cortotiempo
Periodista: Samuel Fuentes
@



















0 Comments